Bible Language

Isaiah 38:14 (AKJV) American King James Version

Versions

URV   میں ابابیل اورسارس کی طرح چیں چیں کرتا رہا۔ میں کبوتر کی طرح کڑھتا رہا ۔ میری آنکھیں اوپر دیکھتے دیکھتےپتھرا گئیں۔ اے خداوند میں بے کس ہوں تو میرا کفیل ہو۔
IRVUR   मैं अबाबील और सारस की तरह चीं चीं करता रहा; मैं कबूतर की तरह कुढ़ता रहा; मेरी ऑखें ऊपर देखते देखते पथरा गईं ख़ुदावन्द, मैं बे कस हूँ, तू मेरा कफ़ील हो।