Bible Language

Ezekiel 11:13 (ASV) American Standard Version

Versions

URV   اور جب میں نبوت کر رہا تھا تو یوں ہوا کہ فلطیاہ بن بنایاہ مرگیا۔ تب میں منہ کے بل گرا اور بلند آواز سے چلا کر کہا آہ خداوند خدا! کیا تو بنی اسرائیل کے بقیہ کو بالکل مٹا ڈالے گا؟
IRVUR   और जब मैं नबुव्वत कर रहा था, तो यूँ हुआ कि फ़लतियाह बिन बिनायाह मर गया। तब मैं मुँह के बल गिरा और बुलन्द आवाज़ से चिल्ला कर कहा, कि “ऐ ख़ुदावन्द ख़ुदा! क्या तू बनी इस्राईल के बक़िये को बिल्कुल मिटा डालेगा?”