Bible Language

1 Thessalonians 1:5 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

URV   اِس لِئے کہ ہماری خُوشخَبری تُمہارے پاس نہ فقط لفظی طَور پر پہُہنچی بلکہ قُدرت اور رُوحُ القدُس اور پُورے اِعتِقاد کے ساتھ بھی چُنانچہ تُم جانتے ہو کہ ہم تُمہاری خاطِر تُم میں کَیسے بن گئے تھے۔
IRVUR   इसलिए कि हमारी ख़ुशख़बरी तुम्हारे पास फ़क़त लफ़ज़ी तौर पर पहुँची बल्कि क़ुदरत और रूह उल क़ुद्दूस और पूरे यक़ीन के साथ भी चुनाँचे तुम जानते हो कि हम तुम्हारी ख़ातिर तुम में कैसे बन गए थे। PEPS