Bible Language

Jeremiah 25:27 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

URV   اور تو اُن سے کہیگا کہ اِسراؔ ئیل کا خدا ربُّ الافواج یوں فرماتا ہے کہ تم پیو اور مست ہو اور قے کرو اور گرپڑو اور پھر نہ اُٹھو ۔ اُس تلوار کے سبب سے جو میں تمہارے درمیان بھیجو نگا۔
IRVUR   और तू उनसे कहेगा कि 'इस्राईल का ख़ुदा, रब्ब उल अफ़वाज यूँ फ़रमाता है कि तुम पियो और मस्त हो और तय करो, और गिर पड़ो और फिर उठो, उस तलवार की वजह से जो मैं तुम्हारे बीच भेजूँगा।