Bible Language

Jeremiah 43:5 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

URV   پر ےُوحنان بن قریح ؔ اور سب فوجی سرداروں نے یہوداہؔ کے سب باقی لوگوں کو جو تمام قوموں میں سے جہاں جہاں وہ تتر بتر کئے گئے تھے اور یہوداہؔ کے ملک میں بسنے کو واپس آئے تھے ساتھ لیا ۔
IRVUR   लेकिन यूहनान बिन क़रीह और सब फ़ौजी सरदारों ने यहूदाह के सब बाक़ी लोगों को, जो तमाम क़ौमों में से जहाँ जहाँ वह तितर बितर किए गए थे और यहूदाह के मुल्क में बसने को वापस आए थे, साथ लिया;