Bible Language

Isaiah 58:4 (LXXEN) English version of the Septuagint Bible

Versions

URV   دیکھو تم اس مقصد سے روزے رکھتے ہوجھگڑارگڑا کرو اور شرارت کے مکے مارو۔پس تم اس طرح کا روزہ نہیں رکھتےہو کہ تمہاری آواز عالم بالا پر سُنی جائے۔
IRVUR   देखो, तुम इस मक़सद से रोज़ा रखते हो कि झगड़ा रगड़ा करो, और शरारत के मुक्के मारो; फ़िर अब तुम इस तरह का रोज़ा नहीं रखते हो कि तुम्हारी आवाज़ 'आलम बाला पर सुनी जाए।