Bible Language

Malachi 2:13 (LXXEN) English version of the Septuagint Bible

Versions

URV   پھر تمہارے اعمال کے سبب سے خداوند کے مزبح پر آہ و نالہ اور آنسووں کی ایسی کثرت ہے کہ وہ نہ تمہارےہدیہ کو دیکھے گا اور نہ تمہارے ہاتھ کی نزر کو خوشی سے قبول کرے گا۔
IRVUR   फिर तुम्हारे 'आमाल की वजह से, ख़ुदावन्द के मज़बह पर आह नाला और आँसुओं की ऐसी कसरत है कि वह तुम्हारे हदिये को देखेगा और तुम्हारे हाथ की नज़्र को ख़ुशी से क़ुबूल करेगा।