Bible Language

Ezekiel 36:22 (NASU) New American Standard Bible (Updated)

Versions

URV   اسلئے توبنی اسرائیل سے کہہ دے کہ خداوند خدا یوں فرماتا ہے اے بنی اسرائیل تمہاری خاطر نہیں بلکہ اپنے مقدس نام کی خاطر جسکو تم ان قوموں کے درمیان جہاں تم گئے تھے ناپاک کیا یہ کرتا ہوں ۔
IRVUR   इसलिए तू बनी इस्राईल से कह दे, कि ख़ुदावन्द ख़ुदा यूँ फ़रमाता है: बनी इस्राईल तुम्हारी ख़ातिर नहीं बल्कि अपने पाक नाम की ख़ातिर, जिसको तुम ने उन क़ौमों के बीच जहाँ तुम गए थे नापाक किया, यह करता हूँ।