Bible Language

Deuteronomy 28:31 (NCV) New Century Version

Versions

URV   تیرا بیل تیری آنکھوں کے سامنے ذبح کیا جائے گا پر تُو اُسکا گوشت کھانے نہ پائے گا ۔ تیرا گدھا تجھ سے جبراً چھین لیا جائے گا اور تجھ کو پھر نہ ملے گا ۔ تیری بھیڑیں تیر ے دُشمنوں کے ہاتھ لگینگی اور کوئی نہ ہو گا جو تجھ کو بچائے ،
IRVUR   तेरा बैल तेरी आँखों के सामने ज़बह किया जाएगा लेकिन तू उसका गोश्त खाने पाएगा, तेरा गधा तुझ से जबरन छीन लिया जाएगा और तुझको फिर मिलेगा, तेरी भेड़ें तेरे दुश्मनों के हाथ लगेंगी और कोई होगा जो तुझको बचाए।