Bible Language

Genesis 22:16 (NCV) New Century Version

Versions

URV   خُداوند فرماتا ہے چُونکہ تُو نے یہ کام کِیا کہ اپنے بیٹے کو بھی جو تیرا اِکلوتا ہے دریغ نہ رکّھااِسلئےمیں نے بھی اپنی ذات کی قسم کھائی ہے کہ ۔
IRVUR   “ख़ुदावन्द फ़रमाता है, चूँकि तूने यह काम किया कि अपने बेटे की भी जो तेरा इकलौता है दरेग रख्खा; इसलिए मैंने भी अपनी ज़ात की क़सम खाई है कि