Bible Language

Nehemiah 13:2 (NET) New English Translation

Versions

URV   اِسلئے کہ وہ روٹی اور پانی لیکر بنی اِسرائیل کے استقبال کو نہ نکلے بلکہ بلعام کو اُنکے خلاف اُجرت پر بُلایا تا کہ اُن پر لعنت کرے پر ہمارے خدا نے اُس لعنت کو برکت سے بدل دیا۔
IRVUR   इसलिए कि वह रोटी और पानी लेकर बनी इस्राईल के इस्तक़बाल को निकले, बल्कि बल'आम को उनके ख़िलाफ़ मज़दूरी पर बुलाया ताकि उन पर ला'नत करे लेकिन हमारे ख़ुदा ने उस ला'नत को बरकत से बदल दिया।