Bible Language

Genesis 16:13 (WEB) World English Bible

Versions

URV   اور ہاؔجرہ نے خُداوند کا جِس نے اُس سے باتیں کیِں اتاؔایل روٹ نام رکھاّ یعنی اَے خُدا تو بصیر ہے کیونکہ اُس نے کہا کیا مَیں نے یہاں بھی اپنے دیکھنے والے کو جاتے ہوئے دیکھا؟۔
IRVUR   और हाजिरा ने ख़ुदावन्द का जिसने उससे बातें कीं, खुदा जोमुझ को देखता है अताएल रोई नाम रख्खा या'नी ख़ुदा तू बसीर है; क्यूँकि उसने कहा, क्या मैंने यहाँ भी अपने देखने वाले को जाते हुए देखा?'