Amos 6:12 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Hosea 10:4

• 4 They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They have spoken ^H1696 words ^H1697 , swearing ^H422 falsely ^{H7723 NMS} in making ^H3772 a covenant ^{H1285 NFS} : thus judgment ^{H4941 NMS} springeth up ^H6524 as hemlock ^H7219 in ^{H5921 PREP} the furrows ^H8525 of the field ^H7704 .

Hosea 10:4

• 4 They have spoken words, To swear falsehood in making a covenant, And flourished as a poisonous herb hath judgment, on the furrows of a field.

Hosea 10:4

• 4 They speak vain words, swearing falsely in making covenants: therefore judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They make promises, swearing falsely in making covenants. Therefore judgment springs up like poisonous weeds in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They speak {cf15i vain} words, swearing falsely in making covenants: therefore judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springs up as hemlock in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They utter empty words, taking false oaths and making empty agreements. Therefore legal disputes sprout up like poisonous weeds in the furrows of a plowed field.

Hosea 10:4

• 4 They make promises, but they are only telling lies. They don't keep their promises. They make agreements {with other countries. God does not like those agreements}. The judges are like poisonous weeds growing in a plowed field.

Hosea 10:4

• 4 and what should a king do for us, speaking false professions as his words? he will make a covenant: judgement shall spring up as a weed on the soil of the field.

Hosea 10:4

• 4 They speak empty words and make false promises, so punishment grows like weeds of poison in a plowed field.

Hosea 10:4

• 4 They make many false promises and agreements which they don't keep. So people sue each other in court; they are like poisonous weeds growing in a plowed field.

Hosea 10:4

• 4 They have spoken words, swearing vanity to cut a covenant. So judgment springs up like hemlock in the furrows of the field.

Hosea 10:4

• 4 They speak mere words, taking false oaths while making covenants. So lawsuits break out like poisonous weeds in the furrows of a field.

Hosea 10:4

• 4 Nothing but make promises, swear false oaths, and make alliances, While justice grows wild like wormwood in a plowed field!