Ezekiel 44:9 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 44:7

• 7 چنانچہ جب تم میری روٹی اور چربی اور لہو گزرانتے تھے تو دل کے نا مختون اور جسم کے نا مختون اجنبی زادوں میرے مقدس میں لائے تاکہ وہ میرے مقدس میں آکر میرے گھر کو نا پاک کریں اور انہوں نے تمہارے تمام نفرت انگےز کاموں کے سبب سے میرے عہد کو توڑا ۔

Revelation 21:27

• 27 اور اُس میں کوئی ناپاک چِیز یا کوئی شَخص جو گھِنونے کام کرتا یا جھُوٹی باتیں کرتا ہے ہرگِز داخِل نہ ہوگا مگر وُہی جِن کے نام برّہ کی کِتابِ حیات میں لِکھے ہُوئے ہیں۔

Ezekiel 44:7

• 7 In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.

Revelation 21:27

• 27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

Ezekiel 44:7

• 7 In that ye have brought ^H935 into my sanctuary strangers ^{H1121 H5236} , uncircumcised ^H6189 in heart, ^H3820 and uncircumcised ^H6189 in flesh, ^H1320 to be ^H1961 in my sanctuary, ^H4720 to pollute ^H2490 it, even ^H853 my house, ^H1004 when ye offer ^{H7126 H853} my bread, ^H3899 the fat ^H2459 and the blood, ^H1818 and they have broken ^{H6565 H853} my covenant ^H1285 because of ^H413 all ^H3605 your abominations. ^H8441

Revelation 21:27

• 27 And ^G2532 there shall in no wise ^G3364 enter ^G1525 into ^G1519 it ^G846 any thing ^G3956 that defileth, ^G2840 neither ^G2532 whatsoever worketh ^G4160 abomination, ^G946 or ^G2532 maketh a lie: ^G5579 but they which are written ^G1125 in ^G1722 the ^G3588 Lamb's ^G721 book ^G975 of life. ^G2222

Ezekiel 44:7

• 7 In your bringing in sons of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, to be in My sanctuary, to pollute it, even My house, in your bringing near My bread, fat, and blood, and they break My covenant by all your abominations,

Revelation 21:27

• 27 and there may not at all enter into it any thing defiling and doing abomination, and a lie, but -- those written in the scroll of the life of the Lamb.

Ezekiel 44:7

• 7 in that ye have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add unto all your abominations.

Revelation 21:27

• 27 and there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they that are written in the Lambs book of life.

Ezekiel 44:7

• 7 in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations.

Revelation 21:27

• 27 There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb's book of life.

Ezekiel 44:7

• 7 in that ye have brought in aliens, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, {cf15i to add} unto all your abominations.

Revelation 21:27

• 27 and there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they which are written in the Lamb�s book of life.

Ezekiel 44:7

• 7 When you bring foreigners, those uncircumcised in heart and in flesh, into my sanctuary, you desecrate it� even my house� when you offer my food, the fat and the blood. You have broken my covenant by all your abominable practices.

Revelation 21:27

• 27 but nothing ritually unclean will ever enter into it, nor anyone who does what is detestable or practices falsehood, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.

Ezekiel 44:7

• 7 You brought foreigners into my Temple who are not circumcised and have not given themselves to me. In this way you made my Temple unclean. You broke our agreement and did terrible things, and then you gave me the offerings of bread, the fat, and the blood. But this only made my Temple unclean.

Revelation 21:27

• 27 Nothing unclean will ever enter the city. No one who does shameful things or tells lies will ever enter the city. Only those whose names are written in the Lamb's book of life will enter the city.

Ezekiel 44:7

• 7 בַּהֲבִיאֲכֶם ^H935 בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN נֵכָר ^H5236 עַרְלֵי ^H6189 ־ ^CPUN לֵב ^{H3820 NMS} וְעַרְלֵי ^H6189 בָשָׂר ^{H1320 NMS} לִהְיוֹת ^H1961 בְּמִקְדָּשִׁי ^H4720 לְחַלְּלוֹ ^H2490 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בֵּיתִי ^{H1004 CMS-1MS} בְּהַקְרִֽיבְכֶם ^H7126 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN לַחְמִי ^H3899 חֵלֶב ^H2459 וָדָם ^H1818 וַיָּפֵרוּ ^H6565 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בְּרִיתִי ^{H1285 B-CFS-1MS} אֶל ^{H413 PREP} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN תּוֹעֲבוֹתֵיכֶֽם ^H8441 ׃ ^EPUN

Ezekiel 44:7

• 7 του ^{G3588 T-GSN} εισαγαγειν ^{G1521 V-AAN} υμας ^{G4771 P-AP} υιους ^{G5207 N-APM} αλλογενεις ^{G241 A-APM} απεριτμητους ^{G564 A-APM} καρδια ^{G2588 N-DSF} και ^{G2532 CONJ} απεριτμητους ^{G564 A-APM} σαρκι ^{G4561 N-DSF} του ^{G3588 T-GSN} γινεσθαι ^{G1096 V-PMN} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPM} αγιοις ^{G40 A-DPM} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} εβεβηλουν ^{G953 V-IAI-3P} αυτα ^{G846 D-APN} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} προσφερειν ^{G4374 V-PAN} υμας ^{G4771 P-AP} αρτους ^{G740 N-APM} στεαρ ^N-ASN και ^{G2532 CONJ} αιμα ^{G129 N-ASN} και ^{G2532 CONJ} παρεβαινετε ^{G3845 V-IAI-2P} την ^{G3588 T-ASF} διαθηκην ^{G1242 N-ASF} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} πασαις ^{G3956 A-DPF} ταις ^{G3588 T-DPF} ανομιαις ^{G458 N-DPF} υμων ^{G4771 P-GP}