Genesis 24:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 6:37

• 37 تو دیکھ میں بھیڑ کی اون کھلیہان میں رکھ دونگا سو اگر اوس فقط اون ہی پر پڑے اور آس پاس کی زمین سب سوکھی رہے تو میں جان لو نگا کہ تو اپنے قول کے مطابق بنی اسرائیل کو میرے ہاتھوں مے وسیلہ سے رہائی بخشے گا ۔

1 Samuel 6:7

• 7 اب تُم ایک نئی گاڑی بناؤ اور دو دوُدھ والی گائیں جنکے جُؤا نہ لگا ہو لو اور اُن گایوں کو گاڑی میں جوتو اور اُنکے بچوّں کو گھر لوَٹا لاؤ۔

1 Samuel 14:10

• 10 لیکن اگر فلسطینی آدمی کہتے ہیں ،' اوپر یہاں آ ؤ،' ہم اوپر ان کے پاس کود پڑیں گے کیوں کہ وہ خدا کی طرف سے نشان ہو گا اس کے معنی ہوں گے خداوند نے ہمیں ان کو شکست دینے کی اجازت دی ہے ۔"

1 Samuel 20:7

• 7 اگر وہ کہے کہ اچھّا تو تیرے چاکر کی سلامتی ہے پر اگر وہ غُصے سے بھر جائے تو جان لینا کہ اپس نے بدی کی ٹھا ن لی ہے۔

Judges 6:37

• 37 Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said.

1 Samuel 6:7

• 7 Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:

1 Samuel 14:10

• 10 But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.

1 Samuel 20:7

• 7 If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be very wroth, then be sure that evil is determined by him.

Judges 6:37

• 37 Behold ^H2009 , I ^H595 will put ^{H3322 H853} a fleece ^H1492 of wool ^H6785 in the floor; ^H1637 and if ^H518 the dew ^H2919 be ^H1961 on ^H5921 the fleece ^H1492 only, ^H905 and it be dry ^H2721 upon ^H5921 all ^H3605 the earth ^H776 beside , then shall I know ^H3045 that ^H3588 thou wilt save ^{H3467 H853} Israel ^H3478 by mine hand, ^H3027 as ^H834 thou hast said. ^H1696

1 Samuel 6:7

• 7 Now ^H6258 therefore make ^H6213 a ^H259 new ^H2319 cart, ^H5699 and take ^H3947 two ^H8147 milch ^H5763 kine, ^H6510 on ^H5921 which ^H834 there hath come ^H5927 no ^H3808 yoke, ^H5923 and tie ^{H631 H853} the kine ^H6510 to the cart, ^H5699 and bring ^H7725 their calves ^H1121 home ^H1004 from ^{H4480 H310} them:

1 Samuel 14:10

• 10 But if ^H518 they say ^H559 thus, ^H3541 Come up ^H5927 unto ^H5921 us ; then we will go up: ^H5927 for ^H3588 the LORD ^H3068 hath delivered ^H5414 them into our hand: ^H3027 and this ^H2088 shall be a sign ^H226 unto us.

1 Samuel 20:7

• 7 If ^H518 he say ^H559 thus, ^H3541 It is well; ^H2896 thy servant ^H5650 shall have peace: ^H7965 but if ^H518 he be very wroth ^{H2734 H2734} , then be sure ^H3045 that ^H3588 evil ^H7451 is determined ^H3615 by ^{H4480 H5973} him.

Judges 6:37

• 37 lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on all the earth drought -- then I have known that Thou dost save Israel by my hand, as Thou hast spoken;`

1 Samuel 6:7

• 7 `And now, take and make one new cart, and two suckling kine, on which a yoke hath not gone up, and ye have bound the kine in the cart, and caused their young ones to turn back from after them to the house,

1 Samuel 14:10

• 10 and if thus they say, `Come up against us,` then we have gone up, for Jehovah hath given them into our hand, and this to us is the sign.

1 Samuel 20:7

• 7 If thus he say: Good; peace is for thy servant; and if it be very displeasing to him -- know that the evil hath been determined by him;

Judges 6:37

• 37 behold, I will put a fleece of wool on the threshing-floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast spoken.

1 Samuel 6:7

• 7 Now therefore take and prepare you a new cart, and two milch kine, on which there hath come no yoke; and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them;

1 Samuel 14:10

• 10 But if they say thus, Come up unto us; then we will go up; for Jehovah hath delivered them into our hand: and this shall be the sign unto us.

1 Samuel 20:7

• 7 If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be wroth, then know that evil is determined by him.

Judges 6:37

• 37 behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry on all the ground, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have spoken.

1 Samuel 6:7

• 7 Now therefore take and prepare yourselves a new cart, and two milk cattle, on which there has come no yoke; and tie the cattle to the cart, and bring their calves home from them;

1 Samuel 14:10

• 10 But if they say thus, Come up to us; then we will go up; for Yahweh has delivered them into our hand: and this shall be the sign to us.

1 Samuel 20:7

• 7 If he says, 'It is well;' your servant shall have peace: but if he be angry, then know that evil is determined by him.

Judges 6:37

• 37 behold, I will put a fleece of wool on the threshing�floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast spoken.

1 Samuel 6:7

• 7 Now therefore take and prepare you a new cart, and two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:

1 Samuel 14:10

• 10 But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be the sign unto us.

1 Samuel 20:7

• 7 If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be wroth, then know that evil is determined by him.

Judges 6:37

• 37 Look, I am putting a wool fleece on the threshing floor. If there is dew only on the fleece, and the ground around it is dry, then I will be sure that you will use me to deliver Israel, as you promised."

1 Samuel 6:7

• 7 So now go and make a new cart. Get two cows that have calves and that have never had a yoke placed on them. Harness the cows to the cart and take their calves from them back to their stalls.

1 Samuel 14:10

• 10 But if they say, 'Come up against us,' we will go up. For in that case the LORD has given them into our hand� it will be a sign to us."

1 Samuel 20:7

• 7 If he should then say, 'That's fine,' then your servant is safe. But if he becomes very angry, be assured that he has decided to harm me.

Judges 6:37

• 37 I will put a sheepskin on the threshing floor. If there is dew only on the sheepskin, while all of the ground is dry, I will know that you will use me to save Israel, as you said."

1 Samuel 6:7

• 7 "You must build a new wagon and get two cows that just had calves. These must be cows that have never worked in the fields. Tie the cows to the wagon so that they can pull it. Then take the calves back home and put them in their pen. Don't let them follow their mothers.

1 Samuel 14:10

• 10 But if the Philistine men say, 'Come up here,' then we will climb up to them. That will be a sign from God. That will mean that the Lord will allow us to defeat them."

1 Samuel 20:7

• 7 If your father says, 'Fine,' then I am safe. But if your father becomes angry, you will know that he wants to hurt me.

Judges 6:37

• 37 הִנֵּה ^{H2009 IJEC} אָנֹכִי ^{H595 PPRO-1MS} מַצִּיג ^H3322 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN גִּזַּת ^H1492 הַצֶּמֶר ^H6785 בַּגֹּרֶן ^H1637 אִם ^{H518 PART} טַל ^H2919 יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} עַֽל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הַגִּזָּה ^H1492 לְבַדָּהּ ^H905 וְעַל ^{H5921 W-PREP} ־ ^CPUN כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} חֹרֶב ^H2721 וְיָדַעְתִּי ^H3045 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN תוֹשִׁיעַ ^H3467 בְּיָדִי ^{H3027 B-CFS-1MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 כַּאֲשֶׁר ^{H834 K-RPRO} דִּבַּֽרְתָּ ^H1696 ׃ ^EPUN

Judges 6:37

• 37 ιδου ^{G2400 INJ} εγω ^{G1473 P-NS} απερειδομαι ^V-PMI-3S τον ^{G3588 T-ASM} ποκον ^N-ASM των ^{G3588 T-GPN} εριων ^{G2053 N-GPN} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} αλωνι ^{G257 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} εαν ^{G1437 CONJ} δροσος ^N-NSF γενηται ^{G1096 V-AMS-3S} επι ^{G1909 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} ποκον ^N-ASM μονον ^{G3440 ADV} και ^{G2532 CONJ} επι ^{G1909 PREP} πασαν ^{G3956 A-ASF} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} ξηρασια ^N-NSF και ^{G2532 CONJ} γνωσομαι ^{G1097 V-FMI-1S} οτι ^{G3754 CONJ} σωζεις ^{G4982 V-PAI-2S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} χειρι ^{G5495 N-DSF} μου ^{G1473 P-GS} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ον ^{G3739 R-ASM} τροπον ^{G5158 N-ASM} ελαλησας ^{G2980 V-AAI-2S}

1 Samuel 6:7

• 7 και ^{G2532 CONJ} νυν ^{G3568 ADV} λαβετε ^{G2983 V-AAD-2P} και ^{G2532 CONJ} ποιησατε ^{G4160 V-AAD-2P} αμαξαν ^N-ASF καινην ^{G2537 A-ASF} και ^{G2532 CONJ} δυο ^{G1417 N-NUI} βοας ^{G1016 N-APM} πρωτοτοκουσας ^V-PAPAP ανευ ^{G427 PREP} των ^{G3588 T-GPN} τεκνων ^{G5043 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} ζευξατε ^V-AAD-2P τας ^{G3588 T-APF} βοας ^{G1016 N-APM} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} αμαξη ^N-DSF και ^{G2532 CONJ} απαγαγετε ^{G520 V-AAD-2P} τα ^{G3588 T-APN} τεκνα ^{G5043 N-APN} απο ^{G575 PREP} οπισθεν ^ADV αυτων ^{G846 D-GPM} εις ^{G1519 PREP} οικον ^{G3624 N-ASM}

1 Samuel 14:10

• 10 και ^{G2532 CONJ} εαν ^{G1437 CONJ} ταδε ^{G3592 D-NPN} ειπωσιν ^V-AAS-3P προς ^{G4314 PREP} ημας ^{G1473 P-AP} αναβητε ^{G305 V-AAD-2P} προς ^{G4314 PREP} ημας ^{G1473 P-AP} και ^{G2532 CONJ} αναβησομεθα ^{G305 V-FMI-1P} οτι ^{G3754 CONJ} παραδεδωκεν ^{G3860 V-RAI-3S} αυτους ^{G846 D-APM} κυριος ^{G2962 N-NSM} εις ^{G1519 PREP} τας ^{G3588 T-APF} χειρας ^{G5495 N-APF} ημων ^{G1473 P-GP} τουτο ^{G3778 D-NSN} ημιν ^{G1473 P-DP} το ^{G3588 T-NSN} σημειον ^{G4592 N-NSN}

1 Samuel 20:7

• 7 εαν ^{G1437 CONJ} ταδε ^{G3592 D-APN} ειπη ^V-AAS-3S αγαθως ^{G18 ADV} ειρηνη ^{G1515 N-NSF} τω ^{G3588 T-DSM} δουλω ^{G1401 N-DSM} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} εαν ^{G1437 CONJ} σκληρως ^{G4642 ADV} αποκριθη ^V-APS-3S σοι ^{G4771 P-DS} γνωθι ^{G1097 V-AAD-2S} οτι ^{G3754 CONJ} συντετελεσται ^{G4931 V-RPI-3S} η ^{G3588 T-NSF} κακια ^{G2549 N-NSF} παρ ^{G3844 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM}