Isaiah 54:1 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Samuel 2:5

• 5 وہ جو آسودہ تھے روٹی کی خاطرِ مزدوُر بنے اور جو بھُوکے تھے اَیسے نہ رہے بلکہ جو بانجھ تھی اُسکے سات ہُوئے اور جِسکے پاس بہت بچےّ ہیں وہ گُھلتی جاتی ہے ۔

Luke 23:29

• 29 کِیُونکہ دیکھو وہ دِن آتے ہیں جِن میں کہیں گے مُبارک ہے بانجھیں اور وہ رحم جو بارور نہ ہُوئے اور وہ چھاتِیاں جِنہوں نے دُودھ نہ پِلایا۔

Galatians 4:27

• 27 کِیُونکہ لِکھا ہے کہ اَے بانجھ! تُو جِس کے اَولاد نہِیں ہوتی خُوشی منا۔ تُو جو دردِ زِہ سے ناواقِف ہے آواز بُلند کر کے چِلّا کِیُونکہ بے کَس چھوڑی ہُوئی کی اَولاد شَوہر والی کی اَولاد سے زِیادہ ہوگی۔

1 Samuel 2:5

• 5 They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.

Luke 23:29

• 29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.

Galatians 4:27

• 27 For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.

1 Samuel 2:5

• 5 They that were full ^H7649 have hired out themselves ^H7936 for bread; ^H3899 and they that were hungry ^H7457 ceased: ^H2308 so that ^H5704 the barren ^H6135 hath born ^H3205 seven; ^H7651 and she that hath many ^H7227 children ^H1121 is waxed feeble. ^H535

Luke 23:29

• 29 For, ^G3754 behold, ^G2400 the days ^G2250 are coming, ^G2064 in ^G1722 the which ^G3739 they shall say, ^G2046 Blessed ^G3107 are the ^G3588 barren, ^G4723 and ^G2532 the wombs ^G2836 that ^G3739 never ^G3756 bare, ^G1080 and ^G2532 the paps ^G3149 which ^G3739 never ^G3756 gave suck. ^G2337

Galatians 4:27

• 27 For ^G1063 it is written, ^G1125 Rejoice, ^G2165 thou barren ^G4723 that bearest ^G5088 not; ^G3756 break forth ^G4486 and ^G2532 cry, ^G994 thou that travailest ^G5605 not; ^G3756 for ^G3754 the ^G3588 desolate ^G2048 hath ^G2192 many ^G4183 more ^G3123 children ^G5043 than ^G2228 she which hath ^G2192 a husband. ^G435

1 Samuel 2:5

• 5 The satiated for bread hired themselves, And the hungry have ceased. While the barren hath borne seven, And she abounding with sons hath languished.

Luke 23:29

• 29 for, lo, days do come, in which they shall say, Happy the barren, and wombs that did not bare, and paps that did not give suck;

Galatians 4:27

• 27 for it hath been written, `Rejoice, O barren, who art not bearing; break forth and cry, thou who art not travailing, because many are the children of the desolate -- more than of her having the husband.`

1 Samuel 2:5

• 5 They that were full have hired out themselves for bread; And they that were hungry have ceased to hunger: Yea, the barren hath borne seven; And she that hath many children languisheth.

Luke 23:29

• 29 For behold, the days are coming, in which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the breasts that never gave suck.

Galatians 4:27

• 27 For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.

1 Samuel 2:5

• 5 Those who were full have hired out themselves for bread; Those who were hungry have ceased to hunger: Yes, the barren has borne seven; She who has many children languishes.

Luke 23:29

• 29 For behold, the days are coming in which they will say, 'Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.'

Galatians 4:27

• 27 For it is written, "Rejoice, you barren who don't bear. Break forth and shout, you that don't travail. For more are the children of the desolate than of her who has a husband."

1 Samuel 2:5

• 5 They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry have ceased: yea, the barren hath borne seven; and she that hath many children languisheth.

Luke 23:29

• 29 For behold, the days are coming, in which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the breasts that never gave suck.

Galatians 4:27

• 27 For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her which hath the husband.

1 Samuel 2:5

• 5 Those who are well-fed hire themselves out to earn food, but the hungry no longer lack. Even the barren woman gives birth to seven, but the one with many children withers away.

Luke 23:29

• 29 For this is certain: The days are coming when they will say, 'Blessed are the barren, the wombs that never bore children, and the breasts that never nursed!'

Galatians 4:27

• 27 For it is written: "Rejoice, O barren woman who does not bear children; break forth and shout, you who have no birth pains, because the children of the desolate woman are more numerous than those of the woman who has a husband."

1 Samuel 2:5

• 5 People who had plenty of food in the past must now work to get food. But those who were hungry in the past now grow fat on food. The woman who was not able to have children now has seven children. But the woman who had many children is sad because her children are gone.

Luke 23:29

• 29 The time is coming when people will say, 'The women who cannot have babies are the ones God has blessed. It's really a blessing that they have no children to care for.'

Galatians 4:27

• 27 The Scriptures say, "Be happy, woman�you who cannot have children. Be glad you never gave birth. Shout and cry with joy! You never felt those labor pains. The woman who is alone will have more children than the woman who has a husband."

1 Samuel 2:5

• 5 πληρεις ^{G4134 A-NPM} αρτων ^{G740 N-GPM} ηλαττωθησαν ^V-API-3P και ^{G2532 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} πεινωντες ^{G3983 V-PAPNP} παρηκαν ^{G3935 V-AAI-3P} γην ^{G1065 N-ASF} οτι ^{G3754 CONJ} στειρα ^N-NSF ετεκεν ^{G5088 V-AAI-3S} επτα ^{G2033 N-NUI} και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} πολλη ^{G4183 A-NSF} εν ^{G1722 PREP} τεκνοις ^{G5043 N-DPN} ησθενησεν ^{G770 V-AAI-3S}