Mark 10:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 19:3

• 3 اور فرِیسی اُسے آزمانے کو اُس کے پاس آئے اور کہنے لگے کیا ہر ایک سبب سے اپنی بِیوی کو چھوڑ دینا روا ہے؟

Matthew 19:3

• 3 The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

Matthew 19:3

• 3 The ^G3588 Pharisees ^G5330 also ^G2532 came ^G4334 unto him, ^G846 tempting ^G3985 him, ^G846 and ^G2532 saying ^G3004 unto him ^{G846 G1487} , Is it lawful ^G1832 for a man ^G444 to put away ^G630 his ^G848 wife ^G1135 for ^G2596 every ^G3956 cause ^G156 ?

Matthew 19:3

• 3 And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, `Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?`

Matthew 19:3

• 3 And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

Matthew 19:3

• 3 Pharisees came to him, testing him, and saying, "Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?"

Matthew 19:3

• 3 And there came unto him Pharisees, tempting him, and saying, Is it lawful {cf15i for a man} to put away his wife for every cause?

Matthew 19:3

• 3 Then some Pharisees came to him in order to test him. They asked, "Is it lawful to divorce a wife for any cause?"

Matthew 19:3

• 3 Some Pharisees came to Jesus. They tried to make him say something wrong. They asked him, "Is it right for a man to divorce his wife for any reason he chooses?"

Matthew 19:3

• 3 και ^{CONJ G2532} προσηλθον ^{V-AAI-3P G4334} αυτω ^{P-DSM G846} οι ^{T-NPM G3588} φαρισαιοι ^{N-NPM G5330} πειραζοντες ^{V-PAP-NPM G3985} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} αυτω ^{P-DSM G846} ει ^{COND G1487} εξεστιν ^{V-PQI-3S G1832} ανθρωπω ^{N-DSM G444} απολυσαι ^{V-AAN G630} την ^{T-ASF G3588} γυναικα ^{N-ASF G1135} αυτου ^{P-GSM G846} κατα ^{PREP G2596} πασαν ^{A-ASF G3956} αιτιαν ^{N-ASF G156}

Matthew 19:3

• 3 καὶ ^{CONJ G2532} προσῆλθον ^{V-2AAI-3P G4334} αὐτῷ ^{P-DSM G846} οἱ ^{T-NPM G3588} Φαρισαῖοι ^{N-NPM G5330} πειράζοντες ^{V-PAP-NPM G3985} αὐτὸν ^{P-ASM G846} καὶ ^{CONJ G2532} λέγοντες· ^{V-PAP-NPM G3004} εἰ ^{COND G1487} ἔξεστιν ^{V-PAI-3S G1832} ἀπολῦσαι ^{V-AAN G630} τὴν ^{T-ASF G3588} γυναῖκα ^{N-ASF G1135} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} κατὰ ^{PREP G2596} πᾶσαν ^{A-ASF G3956} αἰτίαν;N-ASF ^G156

Matthew 19:3

• 3 και ^{CONJ G2532} προσηλθον ^{V-AAI-3P G4334} αυτω ^{P-DSM G846} φαρισαιοι ^{N-NPM G5330} πειραζοντες ^{V-PAP-NPM G3985} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} ει ^{COND G1487} εξεστιν ^{V-PQI-3S G1832} | | ανθρωπω ^{N-DSM G444} | απολυσαι ^{V-AAN G630} την ^{T-ASF G3588} γυναικα ^{N-ASF G1135} αυτου ^{P-GSM G846} κατα ^{PREP G2596} πασαν ^{A-ASF G3956} αιτιαν ^{N-ASF G156}

Matthew 19:3

• 3 και ^{CONJ G2532} προσηλθον ^{V-AAI-3P G4334} αυτω ^{P-DSM G846} οι ^{T-NPM G3588} φαρισαιοι ^{N-NPM G5330} πειραζοντες ^{V-PAP-NPM G3985} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} αυτω ^{P-DSM G846} ει ^{COND G1487} εξεστιν ^{V-PQI-3S G1832} ανθρωπω ^{N-DSM G444} απολυσαι ^{V-AAN G630} την ^{T-ASF G3588} γυναικα ^{N-ASF G1135} αυτου ^{P-GSM G846} κατα ^{PREP G2596} πασαν ^{A-ASF G3956} αιτιαν ^{N-ASF G156}