Bible Language Cross References for verse James 4:16 - English version of the Septuagint Bible in Indian Languages parallel with English Bible Versions

James

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

4

1

2

3

4

5

:
16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Bible Language Interlinear: James 4 : 16

But

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

now

G3568

G3568
νῦν
nŷn / noon

Source:	a primary particle of present time
Meaning:	now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
Usage:	henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time).
POS :

ADV

rejoice

G2744

G2744
καυχάομαι
kaucháomai / kow-khah'-om-ahee

Source:	from some (obsolete) base akin to that of (to boast) and G2172
Meaning:	to vaunt (in a good or a bad sense)
Usage:	(make) boast, glory, joy, rejoice.
POS :

V-PNI-2P

G1722

G1722
ἐν
en / en

Source:	a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
Meaning:	in, at, (up-)on, by, etc.
Usage:	about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
POS :

PREP

your

G5216

G5216
ὑμῶν
hymōn / hoo-mone'

Source: genitive case of G5210

Meaning: of (from or concerning) you

Usage: ye, you, your (own, -selves).

POS :

P-2GP
boastings

G212

G212
ἀλαζονεία
alazoneía / al-ad-zon-i'-a

Source: from G213

Meaning: braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence

Usage: boasting, pride.

POS :

N-DPF
:

Source:	genitive case of G5210
Meaning:	of (from or concerning) you
Usage:	ye, you, your (own, -selves).
POS :

Source:	from G213
Meaning:	braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence
Usage:	boasting, pride.
POS :

all

G3956

G3956
πᾶς
pâs / pas

Source:	including all the forms of declension
Meaning:	apparently a primary word; all, any, every, the whole
Usage:	all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
POS :

A-NSF

such

G5108

G5108
τοιοῦτος
toioûtos / toy-oo'-tos

Source:	(including the other inflections)
Meaning:	from G5104 and G3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
Usage:	like, such (an one).
POS :

D-NSF

rejoicing

G2746

G2746
καύχησις
kaúchēsis / kow'-khay-sis

Source:	from G2744
Meaning:	boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
Usage:	boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing.
POS :

N-NSF

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

evil

G4190

G4190
πονηρός
ponērós / pon-ay-ros'

Source:	from a derivative of G4192
Meaning:	hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners
Usage:	bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness).
POS :

A-NSF

νυν
nyn

G3568

G3568
νῦν
nŷn / noon

Source:	a primary particle of present time
Meaning:	now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
Usage:	henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time).
POS :

ADV

δε

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

καυχασθε
kaychasthe

G2744

G2744
καυχάομαι
kaucháomai / kow-khah'-om-ahee

Source:	from some (obsolete) base akin to that of (to boast) and G2172
Meaning:	to vaunt (in a good or a bad sense)
Usage:	(make) boast, glory, joy, rejoice.
POS :

V-PNI-2P

εν

G1722

G1722
ἐν
en / en

Source:	a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
Meaning:	in, at, (up-)on, by, etc.
Usage:	about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
POS :

PREP

ταις

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-DPF
αλαζονειαις

G212

G212
ἀλαζονεία
alazoneía / al-ad-zon-i'-a

Source: from G213

Meaning: braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence

Usage: boasting, pride.

POS :

N-DPF
υμων
ymon

G5216

G5216
ὑμῶν
hymōn / hoo-mone'

Source: genitive case of G5210

Meaning: of (from or concerning) you

Usage: ye, you, your (own, -selves).

POS :

P-2GP

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G213
Meaning:	braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence
Usage:	boasting, pride.
POS :

Source:	genitive case of G5210
Meaning:	of (from or concerning) you
Usage:	ye, you, your (own, -selves).
POS :

πασα

G3956

G3956
πᾶς
pâs / pas

Source:	including all the forms of declension
Meaning:	apparently a primary word; all, any, every, the whole
Usage:	all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
POS :

A-NSF

καυχησις
kaychisis

G2746

G2746
καύχησις
kaúchēsis / kow'-khay-sis

Source:	from G2744
Meaning:	boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
Usage:	boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing.
POS :

N-NSF

τοιαυτη
toiayti

G5108

G5108
τοιοῦτος
toioûtos / toy-oo'-tos

Source:	(including the other inflections)
Meaning:	from G5104 and G3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
Usage:	like, such (an one).
POS :

D-NSF

πονηρα
ponira

G4190

G4190
πονηρός
ponērós / pon-ay-ros'

Source:	from a derivative of G4192
Meaning:	hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners
Usage:	bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness).
POS :

A-NSF

εστιν

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S