Mhb Parallel Bible with Kjvp for Ezekiel 21

Ezekiel

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

:
-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

MHB	KJVP
1. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS וְאַתָּה ^H859 ^W-PPRO-2MS דְבַר ^H1697 ^NMS בֶן ^H1121 ^CMS ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS אֵלַי ^H413 ^PREP-1MS לֵאמֹֽר ^H559 ^L-VQFC ׃ ^EPUN	1. And the word ^H1697 of the LORD ^H3068 came ^H1961 unto ^H413 me, saying ^H559 ,
2. בֶּן ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS שִׂים ^H7760 ^VQFC פָּנֶיךָ ^H6440 ^CMP-2MS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יְרוּשָׁלִַם ^H3389 וְהַטֵּף ^H5197 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מִקְדָּשִׁים ^H4720 וְהִנָּבֵא ^H5012 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN אַדְמַת ^H127 יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN	2. Son ^H1121 of man ^H120 , set ^H7760 thy face ^H6440 toward ^H413 Jerusalem ^H3389 , and drop ^H5197 thy word toward ^H413 the holy places ^H4720 , and prophesy ^H5012 against ^H413 the land ^H127 of Israel ^H3478 ,
3. וְאָמַרְתָּ ^H559 לְאַדְמַת ^H127 יִשְׂרָאֵל ^H3478 כֹּה ^H3541 אָמַר ^H559 ^VQQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS הִנְנִי ^H2005 ^IJEC-1MS אֵלַיִךְ ^H413 וְהוֹצֵאתִי ^H3318 חַרְבִּי ^H2719 מִתַּעְרָהּ ^H8593 וְהִכְרַתִּי ^H3772 מִמֵּךְ ^H4480 צַדִּיק ^H6662 ^AMS וְרָשָֽׁע ^H7563 ׃ ^EPUN	3. And say ^H559 to the land ^H127 of Israel ^H3478 , Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD ^H3068 ; Behold ^H2009 , I am against ^H413 thee , and will draw forth ^H3318 my sword ^H2719 out of his sheath ^H4480 ^H8593 , and will cut off ^H3772 from ^H4480 thee the righteous ^H6662 and the wicked ^H7563 .
4. יַעַן ^H3282 ^ADV אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN הִכְרַתִּי ^H3772 מִמֵּךְ ^H4480 צַדִּיק ^H6662 ^AMS וְרָשָׁע ^H7563 ^W-AMS לָכֵן ^H3651 ^L-ADV תֵּצֵא ^H3318 חַרְבִּי ^H2719 מִתַּעְרָהּ ^H8593 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN בָּשָׂר ^H1320 ^NMS מִנֶּגֶב ^H5045 ^M-EFS צָפֽוֹן ^H6828 ׃ ^EPUN	4. Seeing then ^H3282 that ^H834 I will cut off ^H3772 from ^H4480 thee the righteous ^H6662 and the wicked ^H7563 , therefore ^H3651 shall my sword ^H2719 go forth ^H3318 out of his sheath ^H4480 ^H8593 against ^H413 all ^H3605 flesh ^H1320 from the south ^H4480 ^H5045 to the north ^H6828 :
5. וְיָֽדְעוּ ^H3045 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN בָּשָׂר ^H1320 ^NMS כִּי ^H3588 ^CONJ אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS יְהוָה ^H3068 ^EDS הוֹצֵאתִי ^H3318 חַרְבִּי ^H2719 מִתַּעְרָהּ ^H8593 לֹא ^H3808 ^NADV תָשׁוּב ^H7725 ^VQY3FS עֽוֹד ^H5750 ^ADV ׃ ^EPUN ס ^CPUN	5. That all ^H3605 flesh ^H1320 may know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 have drawn forth ^H3318 my sword ^H2719 out of his sheath ^H4480 ^H8593 : it shall not ^H3808 return ^H7725 any more ^H5750 .
6. וְאַתָּה ^H859 ^W-PPRO-2MS בֶן ^H1121 ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS הֵֽאָנַח ^H584 בְּשִׁבְרוֹן ^H7670 מָתְנַיִם ^H4975 וּבִמְרִירוּת ^H4814 תֵּֽאָנַח ^H584 לְעֵינֵיהֶֽם ^H5869 ^L-CMD-3MP ׃ ^EPUN	6. *Sigh ^H584 therefore, thou ^H859 son ^H1121 of man ^H120 , with the breaking ^H7670 of thy* loins ^H4975 ; and with bitterness ^H4814 sigh ^H584 before their eyes ^H5869 .**
7. וְהָיָה ^H1961 ^W-VQQ3MS כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN יֹאמְרוּ ^H559 ^VQY3MP אֵלֶיךָ ^H413 ^PREP עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN מָה ^H4100 ^IGAT אַתָּה ^H859 ^PPRO-2MS נֶאֱנָח ^H584 וְאָמַרְתָּ ^H559 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN שְׁמוּעָה ^H8052 כִֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN בָאָה ^H935 וְנָמֵס ^H4549 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN לֵב ^H3820 ^NMS וְרָפוּ ^H7503 כָל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN יָדַיִם ^H3027 ^NFD וְכִהֲתָה ^H3543 כָל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN רוּחַ ^H7307 ^NFS וְכָל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN בִּרְכַּיִם ^H1290 תֵּלַכְנָה ^H1980 מַּיִם ^H4325 הִנֵּה ^H2009 ^IJEC בָאָה ^H935 וְנִֽהְיָתָה ^H1961 ^W-VQQ3MS נְאֻם ^H5002 אֲדֹנָי ^H136 ^EDS יְהוִֽה ^H3069 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	7. And it shall be ^H1961 , when ^H3588 they say ^H559 unto ^H413 thee, Wherefore ^H5921 ^H4100 sighest ^H584 thou ^H859 ? that thou shalt answer ^H559 , For ^H413 the tidings ^H8052 ; because ^H3588 it cometh ^H935 : and every ^H3605 heart ^H3820 shall melt ^H4549 , and all ^H3605 hands ^H3027 shall be feeble ^H7503 , and every ^H3605 spirit ^H7307 shall faint ^H3543 , and all ^H3605 knees ^H1290 shall be weak ^H1980 as water ^H4325 : behold ^H2009 , it cometh ^H935 , and shall be brought to pass ^H1961 , saith ^H5002 the Lord ^H136 GOD ^H3069 .
8. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS דְבַר ^H1697 ^NMS ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS אֵלַי ^H413 ^PREP-1MS לֵאמֹֽר ^H559 ^L-VQFC ׃ ^EPUN	8. Again the word ^H1697 of the LORD ^H3068 came ^H1961 unto ^H413 me, saying ^H559 ,
9. בֶּן ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS הִנָּבֵא ^H5012 וְאָמַרְתָּ ^H559 כֹּה ^H3541 אָמַר ^H559 ^VQQ3MS אֲדֹנָי ^H136 ^EDS אֱמֹר ^H559 חֶרֶב ^H2719 ^GFS חֶרֶב ^H2719 ^GFS הוּחַדָּה ^H2300 וְגַם ^H1571 ^W-CONJ ־ ^CPUN מְרוּטָֽה ^H4803 ׃ ^EPUN	9. Son ^H1121 of man ^H120 , prophesy ^H5012 , and say ^H559 , Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD ^H136 ; Say ^H559 , A sword ^H2719 , a sword ^H2719 is sharpened ^H2300 , and also ^H1571 furbished ^H4803 :
10. לְמַעַן ^H4616 ^L-CONJ טְבֹחַ ^H2874 טֶבַח ^H2873 הוּחַדָּה ^H2300 לְמַעַן ^H4616 ^L-CONJ ־ ^CPUN הֱיֵה ^H1961 ־ ^CPUN לָהּ ^CPUN בָּרָק ^H1300 מֹרָטָּה ^H4803 אוֹ ^H176 ^CONJ נָשִׂישׂ ^H7797 שֵׁבֶט ^H7626 ^CMS בְּנִי ^H1121 ^NMS-1MS מֹאֶסֶת ^H3988 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN עֵֽץ ^H6086 ^NMS ׃ ^EPUN	10. It is sharpened ^H2300 to ^H4616 make a sore slaughter ^H2873 ^H2874 ; it is furbished ^H4803 that ^H4616 it may glitter ^H1961 ^H1300 : should we then ^H176 make mirth ^H7797 ? it contemneth ^H3988 the rod ^H7626 of my son ^H1121 , as every ^H3605 tree ^H6086 .
11. וַיִּתֵּן ^H5414 ^W-VQQ3MS אֹתָהּ ^H853 ^PART-3FS לְמָרְטָה ^H4803 לִתְפֹּשׂ ^H8610 בַּכָּף ^H3709 הִֽיא ^H1931 ־ ^CPUN הוּחַדָּה ^H2300 חֶרֶב ^H2719 ^GFS וְהִיא ^H1931 מֹרָטָּה ^H4803 לָתֵת ^H5414 ^L-VQFC אוֹתָהּ ^H853 בְּיַד ^H3027 ^B-CFS ־ ^CPUN הוֹרֵֽג ^H2026 ׃ ^EPUN	11. And he hath given ^H5414 it to be furbished ^H4803 , that it may be handled ^H8610 ^H3709 : this ^H1931 sword ^H2719 is sharpened ^H2300 , and it ^H1931 is furbished ^H4803 , to give ^H5414 it into the hand ^H3027 of the slayer ^H2026 .
12. זְעַק ^H2199 וְהֵילֵל ^H3213 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS כִּי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS הָיתָה ^H1961 בְעַמִּי ^H5971 הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS בְּכָל ^H3605 ^B-CMS ־ ^CPUN נְשִׂיאֵי ^H5387 יִשְׂרָאֵל ^H3478 מְגוּרֵי ^H4048 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN חֶרֶב ^H2719 ^GFS הָיוּ ^H1961 ^VQQ3MP אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN עַמִּי ^H5971 לָכֵן ^H3651 ^L-ADV סְפֹק ^H5606 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יָרֵֽךְ ^H3409 ׃ ^EPUN	12. Cry ^H2199 and howl ^H3213 , son ^H1121 of man ^H120 : for ^H3588 it ^H1931 shall be ^H1961 upon my people ^H5971 , it ^H1931 shall be upon all ^H3605 the princes ^H5387 of Israel ^H3478 : terrors ^H4048 by reason of ^H413 the sword ^H2719 shall be ^H1961 upon ^H854 my people ^H5971 : smite ^H5606 therefore ^H3651 upon ^H413 thy thigh ^H3409 .
13. כִּי ^H3588 ^CONJ בֹחַן ^H974 וּמָה ^H4100 ^W-IGAT אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN שֵׁבֶט ^H7626 ^CMS מֹאֶסֶת ^H3988 לֹא ^H3808 ^NADV יִֽהְיֶה ^H1961 ^VQY3MS נְאֻם ^H5002 אֲדֹנָי ^H136 ^EDS יְהוִֽה ^H3069 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	13. *Because ^H3588 it is a trial ^H974 , and what ^H4100 if ^H518 the* sword contemn ^H3988 even ^H1571 the rod ^H7626 ? it shall be ^H1961 no ^H3808 more , saith ^H5002 the Lord ^H136 GOD ^H3069 .**
14. וְאַתָּה ^H859 ^W-PPRO-2MS בֶן ^H1121 ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS הִנָּבֵא ^H5012 וְהַךְ ^H5221 כַּף ^H3709 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN כָּף ^H3709 וְתִכָּפֵל ^H3717 חֶרֶב ^H2719 ^GFS שְׁלִישִׁתָה ^H7992 חֶרֶב ^H2719 ^GFS חֲלָלִים ^H2491 ^NMP הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS חֶרֶב ^H2719 ^GFS חָלָל ^H2491 הַגָּדוֹל ^H1419 ^D-AMS הַחֹדֶרֶת ^H2314 לָהֶֽם ^CPUN ׃ ^EPUN	14. Thou ^H859 therefore, son ^H1121 of man ^H120 , prophesy ^H5012 , and smite thine hands together ^H5221 ^H3709 ^H413 ^H3709 , and let the sword ^H2719 be doubled ^H3717 the third time ^H7992 , the sword ^H2719 of the slain ^H2491 : it ^H1931 is the sword ^H2719 of the great ^H1419 men that are slain ^H2491 , which entereth into their privy chambers ^H2314 .
15. לְמַעַן ^H4616 ^L-CONJ ׀ ^CPUN לָמוּג ^H4127 לֵב ^H3820 ^NMS וְהַרְבֵּה ^H7235 הַמִּכְשֹׁלִים ^H4383 עַל ^H5921 ^PREP כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN שַׁעֲרֵיהֶם ^H8179 נָתַתִּי ^H5414 ^VQQ1MS אִבְחַת ^H19 ־ ^CPUN חָרֶב ^H2719 ^NFS אָח ^H253 עֲשׂוּיָה ^H6213 לְבָרָק ^H1300 מְעֻטָּה ^H4593 לְטָֽבַח ^H2875 ׃ ^EPUN	15. I have set ^H5414 the point ^H19 of the sword ^H2719 against ^H5921 all ^H3605 their gates ^H8179 , that ^H4616 their heart ^H3820 may faint ^H4127 , and their ruins ^H4383 be multiplied ^H7235 : ah ^H253 ! it is made bright ^H6213 ^H1300 , it is wrapped up ^H4593 for the slaughter ^H2874 .
16. הִתְאַחֲדִי ^H258 הֵימִנִי ^H3231 הָשִׂימִי ^H7760 הַשְׂמִילִי ^H8041 אָנָה ^H575 ^ADV פָּנַיִךְ ^H6440 מֻעָדֽוֹת ^H3259 ׃ ^EPUN	16. *Go thee one way or other ^H258 , either* on the right hand ^H3231 , or on the left ^H8041 , whithersoever ^H575 thy face ^H6440 is set ^H3259 .**
17. וְגַם ^H1571 ^W-CONJ ־ ^CPUN אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS אַכֶּה ^H5221 כַפִּי ^H3709 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN כַּפִּי ^H3709 וַהֲנִחֹתִי ^H5117 חֲמָתִי ^H2534 אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS יְהוָה ^H3068 ^EDS דִּבַּֽרְתִּי ^H1696 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	17. I ^H589 will also ^H1571 smite ^H5221 mine hands together ^H3709 ^H413 ^H3709 , and I will cause my fury ^H2534 to rest ^H5117 : I ^H589 the LORD ^H3068 have said ^H1696 it .
18. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS דְבַר ^H1697 ^NMS ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS אֵלַי ^H413 ^PREP-1MS לֵאמֹֽר ^H559 ^L-VQFC ׃ ^EPUN	18. The word ^H1697 of the LORD ^H3068 came ^H1961 unto ^H413 me again, saying ^H559 ,
19. וְאַתָּה ^H859 ^W-PPRO-2MS בֶן ^H1121 ^CMS ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS שִׂים ^H7760 ^VQFC ־ ^CPUN לְךָ ׀ ^CPUN שְׁנַיִם ^H8147 ^ONUM דְּרָכִים ^H1870 לָבוֹא ^H935 ^L-VQFC חֶרֶב ^H2719 ^GFS מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS מֵאֶרֶץ ^H776 ^M-NFS אֶחָד ^H259 ^MMS יֵצְאוּ ^H3318 שְׁנֵיהֶם ^H8147 ^ONUM-3MP וְיָד ^H3027 בָּרֵא ^H1254 בְּרֹאשׁ ^H7218 ^B-NMS דֶּֽרֶךְ ^H1870 ־ ^CPUN עִיר ^H5892 ^GFS בָּרֵֽא ^H1254 ׃ ^EPUN	19. Also, thou ^H859 son ^H1121 of man ^H120 , appoint ^H7760 thee two ^H8147 ways ^H1870 , that the sword ^H2719 of the king ^H4428 of Babylon ^H894 may come ^H935 : both twain ^H8147 shall come forth ^H3318 out of one land ^H4480 ^H776 ^H259 : and choose ^H1254 thou a place ^H3027 , choose ^H1254 it at the head ^H7218 of the way ^H1870 to the city ^H5892 .
20. דֶּרֶךְ ^H1870 ^NMS תָּשִׂים ^H7760 ^VQY2MS לָבוֹא ^H935 ^L-VQFC חֶרֶב ^H2719 ^GFS אֵת ^H853 ^PART רַבַּת ^H7237 בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN עַמּוֹן ^H5983 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 בִירוּשָׁלִַם ^H3389 בְּצוּרָֽה ^H1219 ׃ ^EPUN	20. Appoint ^H7760 a way ^H1870 , that the sword ^H2719 may come ^H935 to ^H854 Rabbath ^H7237 of the Ammonites ^H1121 ^H5983 , and to ^H854 Judah ^H3063 in Jerusalem ^H3389 the defensed ^H1219 .
21. כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN עָמַד ^H5975 מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN אֵם ^H517 ^GFS הַדֶּרֶךְ ^H1870 ^D-NMS בְּרֹאשׁ ^H7218 ^B-NMS שְׁנֵי ^H8147 ^ONUM הַדְּרָכִים ^H1870 לִקְסָם ^H7080 ־ ^CPUN קָסֶם ^H7081 קִלְקַל ^H7043 בַּֽחִצִּים ^H2671 שָׁאַל ^H7592 בַּתְּרָפִים ^H8655 רָאָה ^H7200 ^VQQ3MS בַּכָּבֵֽד ^H3516 ׃ ^EPUN	21. For ^H3588 the king ^H4428 of Babylon ^H894 stood ^H5975 at ^H413 the parting ^H517 of the way ^H1870 , at the head ^H7218 of the two ^H8147 ways ^H1870 , to use ^H7080 divination ^H7081 : he made his arrows bright ^H7043 ^H2671 , he consulted ^H7592 with images ^H8655 , he looked ^H7200 in the liver ^H3516 .
22. בִּֽימִינוֹ ^H3225 הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS ׀ ^CPUN הַקֶּסֶם ^H7081 יְרוּשָׁלִַם ^H3389 לָשׂוּם ^H7760 ^L-VQFC כָּרִים ^H3733 לִפְתֹּחַ ^H6605 פֶּה ^H6310 בְּרֶצַח ^H7524 לְהָרִים ^H7311 קוֹל ^H6963 ^CMS בִּתְרוּעָה ^H8643 ^B-NFS לָשׂוּם ^H7760 ^L-VQFC כָּרִים ^H3733 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN שְׁעָרִים ^H8179 ^NMP לִשְׁפֹּךְ ^H8210 סֹלְלָה ^H5550 לִבְנוֹת ^H1129 דָּיֵֽק ^H1785 ׃ ^EPUN	22. At his right hand ^H3225 was ^H1961 the divination ^H7081 for Jerusalem ^H3389 , to appoint ^H7760 captains ^H3733 , to open ^H6605 the mouth ^H6310 in the slaughter ^H7524 , to lift up ^H7311 the voice ^H6963 with shouting ^H8643 , to appoint ^H7760 battering rams ^H3733 against ^H5921 the gates ^H8179 , to cast ^H8210 a mount ^H5550 , and to build ^H1129 a fort ^H1785 .
23. וְהָיָה ^H1961 ^W-VQQ3MS לָהֶם ^L-PPRO-3MP כקסום ^H7080 ־ ^CPUN שָׁוְא ^H7080 בְּעֵינֵיהֶם ^H5869 שְׁבֻעֵי ^H7650 שְׁבֻעוֹת ^H7621 לָהֶם ^L-PPRO-3MP וְהֽוּא ^H1931 ^W-PPRO-3MS ־ ^CPUN מַזְכִּיר ^H2142 עָוֺן ^H5771 ^NMS לְהִתָּפֵֽשׂ ^H8610 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	23. And it shall be ^H1961 unto them as a false ^H7723 divination ^H7080 in their sight ^H5869 , to them that have sworn ^H7650 oaths ^H7621 : but he ^H1931 will call to remembrance ^H2142 the iniquity ^H5771 , that they may be taken ^H8610 .
24. לָכֵן ^H3651 ^L-ADV כֹּֽה ^H3541 ־ ^CPUN אָמַר ^H559 ^VQQ3MS אֲדֹנָי ^H136 ^EDS יְהוִה ^H3069 יַעַן ^H3282 ^ADV הַזְכַּרְכֶם ^H2142 עֲוֺנְכֶם ^H5771 בְּהִגָּלוֹת ^H1540 פִּשְׁעֵיכֶם ^H6588 לְהֵֽרָאוֹת ^H7200 חַטֹּאותֵיכֶם ^H2403 בְּכֹל ^H3605 עֲלִילֽוֹתֵיכֶם ^H5949 יַעַן ^H3282 ^ADV הִזָּכֶרְכֶם ^H2142 בַּכַּף ^H3709 תִּתָּפֵֽשׂוּ ^H8610 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	24. Therefore ^H3651 thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD ^H3069 ; Because ^H3282 ye have made your iniquity ^H5771 to be remembered ^H2142 , in that your transgressions ^H6588 are discovered ^H1540 , so that in all ^H3605 your doings ^H5949 your sins ^H2403 do appear ^H7200 ; because ^H3282 , I say , that ye are come to remembrance ^H2142 , ye shall be taken ^H8610 with the hand ^H3709 .
25. וְאַתָּה ^H859 ^W-PPRO-2MS חָלָל ^H2491 רָשָׁע ^H7563 ^AMS נְשִׂיא ^H5387 יִשְׂרָאֵל ^H3478 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN בָּא ^H935 ^VQPMS יוֹמוֹ ^H3117 ^CMS-3MS בְּעֵת ^H6256 עֲוֺן ^H5771 קֵֽץ ^H7093 ׃ ^EPUN ס ^CPUN	25. *And thou ^H859 , profane ^H2491 wicked ^H7563 prince ^H5387 of Israel ^H3478 , whose ^H834 day ^H3117 is come ^H935 , when ^H6256 iniquity ^H5771 shall* have an end ^H7093 ,**
26. כֹּה ^H3541 אָמַר ^H559 ^VQQ3MS אֲדֹנָי ^H136 ^EDS יְהוִה ^H3069 הָסִיר ^H5493 הַמִּצְנֶפֶת ^H4701 וְהָרִים ^H7311 הָֽעֲטָרָה ^H5850 זֹאת ^H2063 ^DPRO לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN זֹאת ^H2063 ^DPRO הַשָּׁפָלָה ^H8217 הַגְבֵּהַ ^H1361 וְהַגָּבֹהַ ^H8213 הַשְׁפִּֽיל ^H1364 ׃ ^EPUN	26. Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD ^H3069 ; Remove ^H5493 the diadem ^H4701 , and take off ^H7311 the crown ^H5850 : this ^H2063 shall not ^H3808 be the same ^H2063 : exalt ^H1361 him that is low ^H8217 , and abase ^H8213 him that is high ^H1364 .
27. עַוָּה ^H5754 עַוָּה ^H5754 עַוָּה ^H5754 אֲשִׂימֶנָּה ^H7760 גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN זֹאת ^H2063 ^DPRO לֹא ^H3808 ^NADV הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS עַד ^H5704 ^PREP ־ ^CPUN בֹּא ^H935 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS הַמִּשְׁפָּט ^H4941 וּנְתַתִּֽיו ^H5414 ׃ ^EPUN פ	27. I will ^H7760 overturn ^H5754 , overturn ^H5754 , overturn ^H5754 , it: and ^H1571 it ^H2063 shall be ^H1961 no ^H3808 more , until ^H5704 he come ^H935 whose ^H834 right ^H4941 it is ; and I will give ^H5414 it him .
28. ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS הִנָּבֵא ^H5012 וְאָֽמַרְתָּ ^H559 כֹּה ^H3541 אָמַר ^H559 ^VQQ3MS אֲדֹנָי ^H136 ^EDS יְהֹוִה ^H3069 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP עַמּוֹן ^H5983 וְאֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN חֶרְפָּתָם ^H2781 וְאָמַרְתָּ ^H559 חֶרֶב ^H2719 ^GFS חֶרֶב ^H2719 ^GFS פְּתוּחָה ^H6605 לְטֶבַח ^H2874 מְרוּטָה ^H4803 לְהָכִיל ^H398 לְמַעַן ^H4616 ^L-CONJ בָּרָֽק ^H1300 ׃ ^EPUN	28. And thou ^H859 , son ^H1121 of man ^H120 , prophesy ^H5012 and say ^H559 , Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD ^H3069 concerning ^H413 the Ammonites ^H1121 ^H5983 , and concerning ^H413 their reproach ^H2781 ; even say ^H559 thou , The sword ^H2719 , the sword ^H2719 is drawn ^H6605 : for the slaughter ^H2874 it is furbished ^H4803 , to consume ^H3557 because of ^H4616 the glittering ^H1300 :
29. בַּחֲזוֹת ^H2372 לָךְ ^CPUN שָׁוְא ^H7723 ^NMS בִּקְסָם ^H7080 ־ ^CPUN לָךְ ^CPUN כָּזָב ^H3577 לָתֵת ^H5414 ^L-VQFC אוֹתָךְ ^H853 ^PART-2FS אֶֽל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN צַוְּארֵי ^H6677 חַֽלְלֵי ^H2491 רְשָׁעִים ^H7563 ^AMP אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN בָּא ^H935 ^VQPMS יוֹמָם ^H3117 בְּעֵת ^H6256 עֲוֺן ^H5771 קֵֽץ ^H7093 ׃ ^EPUN	29. While they see ^H2372 vanity ^H7723 unto thee , while they divine ^H7080 a lie ^H3577 unto thee , to bring ^H5414 thee upon ^H413 the necks ^H6677 of them that are slain ^H2491 , of the wicked ^H7563 , whose ^H834 day ^H3119 is come ^H935 , when ^H6256 their iniquity ^H5771 shall have an end ^H7093 .
30. הָשַׁב ^H7725 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN תַּעְרָהּ ^H8593 בִּמְקוֹם ^H4725 ^B-CMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN נִבְרֵאת ^H1254 בְּאֶרֶץ ^H776 ^B-GFS מְכֻרוֹתַיִךְ ^H4351 אֶשְׁפֹּט ^H8199 אֹתָֽךְ ^H853 ^PART-2FS ׃ ^EPUN	30. Shall I cause it to return ^H7725 into ^H413 his sheath ^H8593 ? I will judge ^H8199 thee in the place ^H4725 where ^H834 thou wast created ^H1254 , in the land ^H776 of thy nativity ^H4351 .
31. וְשָׁפַכְתִּי ^H8210 עָלַיִךְ ^H5921 זַעְמִי ^H2195 בְּאֵשׁ ^H784 עֶבְרָתִי ^H5678 אָפִיחַ ^H6315 עָלָיִךְ ^H5921 וּנְתַתִּיךְ ^H5414 בְּיַד ^H3027 ^B-CFS אֲנָשִׁים ^H376 ^NMP בֹּֽעֲרִים ^H1197 חָרָשֵׁי ^H2796 מַשְׁחִֽית ^H4889 ׃ ^EPUN	31. And I will pour out ^H8210 mine indignation ^H2195 upon ^H5921 thee , I will blow ^H6315 against ^H5921 thee in the fire ^H784 of my wrath ^H5678 , and deliver ^H5414 thee into the hand ^H3027 of brutish ^H1197 men ^H376 , and skillful ^H2796 to destroy ^H4889 .
32. לָאֵשׁ ^H784 תִּֽהְיֶה ^H1961 ^VQY2MS לְאָכְלָה ^H402 ^L-NFS דָּמֵךְ ^H1818 יִהְיֶה ^H1961 ^VQY3MS בְּתוֹךְ ^H8432 ^B-NMS הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS לֹא ^H3808 ^NADV תִזָּכֵרִי ^H2142 כִּי ^H3588 ^CONJ אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS יְהוָה ^H3068 ^EDS דִּבַּֽרְתִּי ^H1696 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	32. Thou shalt be ^H1961 for fuel ^H402 to the fire ^H784 ; thy blood ^H1818 shall be ^H1961 in the midst ^H8432 of the land ^H776 ; thou shalt be no ^H3808 more remembered ^H2142 : for ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 have spoken ^H1696 it .